
Cherella Gesselâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿â â£â¢ð ³ï»¿â¢â¢â¢ï»¿ââ¢â£â¢â¡âð žâ¢ð ³â¢ð ³â¢â¢ï»¿â âð žâ¢â£â¢â â¢â â¢â¢âð žâ¢ð ³â¢â£ï»¿ââ¢âð žï»¿ï»¿â¢ï»¿ï»¿â£ï»¿ââ¢ð Žï»¿â â â¢ð ³ï»¿â£â¢â¢ï»¿ââ£â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž
Podcast
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿â â£â¢ð ³ï»¿â¢â¢â¢ï»¿ââ¢â£â¢â¡âð žâ¢ð ³â¢ð ³â¢â¢ï»¿â âð žâ¢â£â¢â â¢â â¢â¢âð žâ¢ð ³â¢â£ï»¿ââ¢âð žï»¿ï»¿â¢ï»¿ï»¿â£ï»¿ââ¢ð Žï»¿â â â¢ð ³ï»¿â£â¢â¢ï»¿ââ£â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð žIn de Cultuurmakers-podcast gaan allround performance artiest Cherella Gessel en artistiek leider van ISH dance gezelschap Marco Gerris in gesprek over hun favoriete plek in Amsterdam, tegen welke Amsterdammer zij opkijken en wat hen inspireert als cultuurmakers.
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿â â£â¢ð ³ï»¿â¢â¢â¢ï»¿ââ¢â£â¢â¡âð žâ¢ð ³â¢ð ³â¢â¢ï»¿â âð žâ¢â£â¢â â¢â â¢â¢âð žâ¢ð ³â¢â£ï»¿ââ¢âð žï»¿ï»¿â¢ï»¿ï»¿â£ï»¿ââ¢ð Žï»¿â â â¢ð ³ï»¿â£â¢â¢ï»¿ââ£â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð žOver Cherella
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿â â£â¢ð ³ï»¿â¢â¢â¢ï»¿ââ¢â£â¢â¡âð žâ¢ð ³â¢ð ³â¢â¢ï»¿â âð žâ¢â£â¢â â¢â â¢â¢âð žâ¢ð ³â¢â£ï»¿ââ¢âð žï»¿ï»¿â¢ï»¿ï»¿â£ï»¿ââ¢ð Žï»¿â â â¢ð ³ï»¿â£â¢â¢ï»¿ââ£â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð žCherella Gessel laat zich moeilijk in één woord vatten. Performing artist, storyteller, danser, acteur, theatermaker, muzikant, rapper, haarstylist en model: deze creatieve alleskunner is het allemaal. "Dat had ik als kind al heel erg, ik wilde alles. Maar van volwassenen kreeg ik altijd te horen dat ik een keuze moest maken en me daarop moest focussen. Nu denk ik: waarom wordt dat eigenlijk gezegd? Het kan allemaal naast elkaar bestaan."
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿â â£â¢ð ³ï»¿â¢â¢â¢ï»¿ââ¢â£â¢â¡âð žâ¢ð ³â¢ð ³â¢â¢ï»¿â âð žâ¢â£â¢â â¢â â¢â¢âð žâ¢ð ³â¢â£ï»¿ââ¢âð žï»¿ï»¿â¢ï»¿ï»¿â£ï»¿ââ¢ð Žï»¿â â â¢ð ³ï»¿â£â¢â¢ï»¿ââ£â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð žEn dus leert Gessel op dit moment drummen, paaldansen, rollerskatedansen en martial arts. Met Gessels meest recente voorstelling Yoniverse, een theatraal hiphopconcert dat laat zien hoe Gessel als zwart non-binair persoon traumaâs uit diens jeugd overwon met kunst als helende kracht. "Maar het is niet dat ik met mijn werk iets bewust probeer te doorbreken. Ik wil eerder de ruimte geven aan jongeren zelf door hen te laten zien wat er gebeurt op het gebied van queerness, gender en afkomst. Dat heb ik zelf nooit gehad."
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿â â£â¢ð ³ï»¿â¢â¢â¢ï»¿ââ¢â£â¢â¡âð žâ¢ð ³â¢ð ³â¢â¢ï»¿â âð žâ¢â£â¢â â¢â â¢â¢âð žâ¢ð ³â¢â£ï»¿ââ¢âð žï»¿ï»¿â¢ï»¿ï»¿â£ï»¿ââ¢ð Žï»¿â â â¢ð ³ï»¿â£â¢â¢ï»¿ââ£â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž
Thuis in Amsterdam
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿â â£â¢ð ³ï»¿â¢â¢â¢ï»¿ââ¢â£â¢â¡âð žâ¢ð ³â¢ð ³â¢â¢ï»¿â âð žâ¢â£â¢â â¢â â¢â¢âð žâ¢ð ³â¢â£ï»¿ââ¢âð žï»¿ï»¿â¢ï»¿ï»¿â£ï»¿ââ¢ð Žï»¿â â â¢ð ³ï»¿â£â¢â¢ï»¿ââ£â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð žOf het nu in Oost, Noord, West of Centrum is: Gessel voelt zich overal thuis en heeft in alle stadsdelen gewoond. Die ziet Amsterdam als een speelterrein, waar je makkelijk mensen ontmoet die like-minded zijn. "Dat wil niet zeggen dat er geen sprake is van racisme en seksisme in de stad, want dat is er wel. Maar van alle plekken in Nederland waar ik heb gewoond, voel ik me in Amsterdam het veiligst."
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿â â£â¢ð ³ï»¿â¢â¢â¢ï»¿ââ¢â£â¢â¡âð žâ¢ð ³â¢ð ³â¢â¢ï»¿â âð žâ¢â£â¢â â¢â â¢â¢âð žâ¢ð ³â¢â£ï»¿ââ¢âð žï»¿ï»¿â¢ï»¿ï»¿â£ï»¿ââ¢ð Žï»¿â â â¢ð ³ï»¿â£â¢â¢ï»¿ââ£â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð žMeer Cherella?
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿â â£â¢ð ³ï»¿â¢â¢â¢ï»¿ââ¢â£â¢â¡âð žâ¢ð ³â¢ð ³â¢â¢ï»¿â âð žâ¢â£â¢â â¢â â¢â¢âð žâ¢ð ³â¢â£ï»¿ââ¢âð žï»¿ï»¿â¢ï»¿ï»¿â£ï»¿ââ¢ð Žï»¿â â â¢ð ³ï»¿â£â¢â¢ï»¿ââ£â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð žVanaf 1 juli is de EP van Cherella Gessel te beluisteren, waar de muziek van Yoniverse voor is gebruikt.
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿â â£â¢ð ³ï»¿â¢â¢â¢ï»¿ââ¢â£â¢â¡âð žâ¢ð ³â¢ð ³â¢â¢ï»¿â âð žâ¢â£â¢â â¢â â¢â¢âð žâ¢ð ³â¢â£ï»¿ââ¢âð žï»¿ï»¿â¢ï»¿ï»¿â£ï»¿ââ¢ð Žï»¿â â â¢ð ³ï»¿â£â¢â¢ï»¿ââ£â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð žTekst: Alice BoothbyFoto: Marjolein van DammeVideo & podcast: AT5 producties
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿â â£â¢ð ³ï»¿â¢â¢â¢ï»¿ââ¢â£â¢â¡âð žâ¢ð ³â¢ð ³â¢â¢ï»¿â âð žâ¢â£â¢â â¢â â¢â¢âð žâ¢ð ³â¢â£ï»¿ââ¢âð žï»¿ï»¿â¢ï»¿ï»¿â£ï»¿ââ¢ð Žï»¿â â â¢ð ³ï»¿â£â¢â¢ï»¿ââ£â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð žGerelateerde artikelen

Marco Gerrisâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿ââ¢ââ¢ââ¢â ââ£ï»¿ââ¢ï»¿âð žâ¢â¡ï»¿ââ£ï»¿ï»¿âð žâ¢â£ï»¿ï»¿ï»¿â â¢ð Žâð žï»¿âââ£â¢â¡âð žâ¢ð ³ï»¿â ââ¢ââ£â¢â¡ï»¿ââ¢ï»¿â â¢â£ï»¿â â¢â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž

Merel Pauwâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿â¢â¢â¡ï»¿ï»¿â¢â¢â¢â â¢ââ¢ï»¿ï»¿ï»¿âð žâ¢ï»¿â¢ï»¿â¢â¡â¢ð Žâð žâ¢â£â¢â¡â¢ââ¢ââð žï»¿ââ¢â¢â¢â¢â âð žï»¿ââ¢ââ¢ââ¢ð ³â¢â¡ï»¿ââ¢ð Žâ¢ââ¢ð Žï»¿â â£ï»¿â¢â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž

Sevilay Maria van Dorstâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºâ¢ââ¢ð Žâ¢ââ£ï»¿ââ¢â£â¢âââð žâ¢â¡â¢ï»¿ï»¿ââ¢ð Žâð žâ¢â£ï»¿â â¢â¢â¢ð Žâð žï»¿ââ¢ï»¿â¢ð ³ï»¿â£âð žâ¢ð ³â¢ð ³ï»¿ï»¿ï»¿ââ¢ï»¿â¢â£â¢ï»¿ï»¿â¢â¢â â¢ââ¢â¢ââ¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž

Priscilla Vaudelleâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºâ¢ââ¢â¢â¢ï»¿ââ£â¢â£â¢ï»¿â¢ð Žâð žâ¢â¡â¢â¡â¢ð Žâ¢â£âð žâ¢â£â¢â¡ï»¿â¢â¢â£âð žâ¢ð Žï»¿ï»¿ï»¿â¢â¢ââð žâ¢ââ£â¢ââ¢â£ï»¿ï»¿â¢ð Žï»¿â â¢â¢â¢â¢â¢ââ¢ââ¢ï»¿â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž

Gosse Boumaâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿âââ£â¢â¡â¢â ââ¢ð Žâð žï»¿â¢ï»¿â¢ï»¿â â¢â¡âð žâ¢â£â¢â¢ï»¿â¢â¢ð ³âð žâ¢ð ³â¢ï»¿ï»¿â¢â¢â¢âð žï»¿ââ â¢ââ â¢ð ³â¢âââ¢â£ï»¿â¢ï»¿âââ¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž

Wesley Texelâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿â â â¢ï»¿â¢ââ¢ï»¿â¢â¢ââ¢ââð žâ¢ï»¿â¢ð Žï»¿ââ¢ð Žâð žâ¢â£ï»¿â£â¢ï»¿â¢ââð žï»¿ââ¢ï»¿â¢ââ¢ââð žâ¢ââ¢ð Žâ¢ï»¿â¢ð Žâ¢â¡ï»¿â£ï»¿â¢â¢â â¢â â¢ââ£ï»¿â¢â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž

Mylo Freemanâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºâ¢âââ¢ï»¿â¢ð ³â¢ï»¿â¢â â¢â£âð žâ¢ð Žâ¢ð ³â¢ð ³ï»¿ââð žâ¢â£â¢ââ¢â¡ï»¿â£âð žï»¿ââ¢â¡ï»¿ââ¢â¢âð žâ¢â â¢ï»¿ââ¢â¡â¢ï»¿â¢âââ¢â¡ï»¿ï»¿ï»¿ââ£â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž

Gershwin Bonevaciaâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿â£ï»¿ï»¿â¢âââ¢â¢â¢ââ¢ï»¿ï»¿â£âð žâ¢ââââ£âð žâ¢â£â¢â£ï»¿ââ¢ââð žâ¢ð Žâ¢â¡â¢ââ¢ââð žï»¿ââ¢ð Žï»¿ï»¿ï»¿â â¢â â¢â£ï»¿â¢â¢ââââ¢ââ¢â¢â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž

Nick Verstandâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿ââ¢ââ¢â¢ââ¢âââ¢ââ¢ð ³âð žâ¢ð ³â¢â¡â¢ð Žâ¢â¡âð žâ¢â£ï»¿â¢ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿âð žï»¿âââ¢â¡â¢â¢âð žâ¢ð Žâ¢ð ³â¢â¢â¢â¡ï»¿â¢â¢â¡ï»¿â ââ¢ð Žï»¿â¢ï»¿ââ¢â£â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž
