
De echte Amsterdammer - Leonardo Cariglino
21 maart 2024

De stad is een mozaïek van allerlei culturen en talen. Eigenlijk New York in het klein.
Tatiana (51) woont sinds 1991 in Amsterdam. Oorspronkelijk komt ze uit Heraklion, Kreta in Griekenland. Maar ze verhuisde naar Amsterdam voor haar masterstudie Nieuw-Griekse geschiedenis aan de Universiteit van Amsterdam. Ze is in Nederland gebleven en is nu zelf universitair docent Nieuw-Griekse taal en cultuur aan de UvA en daarnaast beëdigd tolk-vertaler Grieks. Ze woont met haar gezin in een eengezinswoning met grote tuin in Nieuw Sloten.
'Ik ben erg trots om een Amsterdammer te zijn omdat deze stad een kosmopolitisch karakter heeft en respect toont voor de allochtone Nederlanders. Er is ruimte voor diversiteit in de stad en iedereen wordt in zijn eigen waarde gelaten. De stad is een mozaïek van allerlei culturen en talen. Eigenlijk New York in het klein.'
'Een bijzondere herinnering was het lopen van de halve marathon van Amsterdam in 2013. Er was zoveel vreugde op straat! Veel mensen stonden klaar in het Vondelpark om alle lopers aan te moedigen. Ook mijn gezin stond te wachten om voor mij te applaudisseren. Een ontroerend moment bij het binnenkomen in het Olympisch Stadion!'

'Het Van Gogh museum. De kleuren die Van Gogh gebruikt, doen me denken aan het Griekse zonnelicht.'
'Harry, onze kat. Het is een halve Bengaalse kater: eigenwijs, vrij, onvoorspelbaar, speels, bijzonder en erg lief. Amsterdammer in hart en nieren.'
'Nostimo Cookery. 2 Griekse dames, Fani en Elena, koken traditioneel Griekse gerechten, bereid met verse ingrediënten. Ze bezorgen ook. Het is alsof ik weer bij mijn moeder op Kreta aan tafel zit.'
'De ecologische zone van Nieuw Sloten, die met voetpaden langs het water naar het dorpje van Oud-Sloten leidt en naar De Oeverlanden (een Natuur- en recreatiegebied in het Nieuwe Meer). Dit hele netwerk van bomen, planten, voetpaden en water verbindt deze gebieden met elkaar en maakt van Nieuw Sloten een unieke buurt van Amsterdam West: een bijzonder landelijk landschap middenin de stad!'