
Lokale Makers: Pig & Henâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿ââ¢â£â¢ââ¢ð Žâ¢ð Žï»¿â¢ï»¿â£ï»¿â¢âð žâ¢â¡ï»¿â¢ï»¿â â¢ð Žâð žâ¢â£â¢ð ³ï»¿â â¢ð ³âð žï»¿ââ¢âââ âð žâ¢ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿â¢â¢â¢â¢â¢ï»¿ï»¿â¢ð ³â¢â¡â¢ð ³â¢â â¢ï»¿â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž

Van zee naar zaken
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿ââ¢â£â¢ââ¢ð Žâ¢ð Žï»¿â¢ï»¿â£ï»¿â¢âð žâ¢â¡ï»¿â¢ï»¿â â¢ð Žâð žâ¢â£â¢ð ³ï»¿â â¢ð ³âð žï»¿ââ¢âââ âð žâ¢ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿â¢â¢â¢â¢â¢ï»¿ï»¿â¢ð ³â¢â¡â¢ð ³â¢â â¢ï»¿â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð žZeezeiler Dominic Bakker (40) werkte ooit als marketingman voor een snelgroeiend bedrijf dat touwwerken ontwikkelt en verkoopt. Zijn nautische hobby en werk kwamen samen toen hij voor zichzelf een armbandje van zeiltouw ging maken. âEen vriend van mij, Rutger Versluis, werkte in de mode en wilde er ook één', vertelt Dominic. Voor Dominic was het gewoon een touwtje met een knoopje. Maar Rutger droeg het tijdens bezoekjes aan modewinkels en dat leidde tot het gesprek dat er zo weinig armbanden voor mannen bestonden. âWij moeten een armbandenmerk beginnenâ, zei Rutger tegen Dominic. In 2013 begonnen de twee op social media met een account vol sfeerbeelden van de armbanden, de volgers groeiden en in de week voor kerst deden ze een oproep waarin je de eerste collectie kon bestellen. Met 10 bestellingen aan het eind van de dag was het bedrijf een feit. Daarna ging het hard. Binnen 6 maanden verkochten ze de armbanden al in meer dan 100 winkels in Nederland, mede dankzij de (mode)contacten van Rutger.
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿ââ¢â£â¢ââ¢ð Žâ¢ð Žï»¿â¢ï»¿â£ï»¿â¢âð žâ¢â¡ï»¿â¢ï»¿â â¢ð Žâð žâ¢â£â¢ð ³ï»¿â â¢ð ³âð žï»¿ââ¢âââ âð žâ¢ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿â¢â¢â¢â¢â¢ï»¿ï»¿â¢ð ³â¢â¡â¢ð ³â¢â â¢ï»¿â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð žZolang je een Pig & Hen draagt kom je altijd veilig thuis
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿ââ¢â£â¢ââ¢ð Žâ¢ð Žï»¿â¢ï»¿â£ï»¿â¢âð žâ¢â¡ï»¿â¢ï»¿â â¢ð Žâð žâ¢â£â¢ð ³ï»¿â â¢ð ³âð žï»¿ââ¢âââ âð žâ¢ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿â¢â¢â¢â¢â¢ï»¿ï»¿â¢ð ³â¢â¡â¢ð ³â¢â â¢ï»¿â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð žBij een goedlopend armbandenbedrijf hoort een steengoede naam. Dominic en Rutger gingen op zoek naar verhalen en kwamen terecht bij de symboliek achter tatoeages van zeelieden. In vervlogen tijden zeilden zeelieden over de uitgestrekte oceanen, tatoeages versierden hun huid als amuletten voor geluk. Een tatoeage van een varken en een kip op de voeten kwamen vaak voor. In die tijd konden zeelieden nauwelijks zwemmen, wanneer schepen zonken, verdronken ze al snel. Maar het geluk lachte de varkens en kippen toe; zij spoelden vaak aan, veilig bewaard in een krat die hen drijvende hield. Een varken en een kip werd een symbool voor goed geluk en resulteerde in de naam van de armbanden: Pig & Hen.
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿ââ¢â£â¢ââ¢ð Žâ¢ð Žï»¿â¢ï»¿â£ï»¿â¢âð žâ¢â¡ï»¿â¢ï»¿â â¢ð Žâð žâ¢â£â¢ð ³ï»¿â â¢ð ³âð žï»¿ââ¢âââ âð žâ¢ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿â¢â¢â¢â¢â¢ï»¿ï»¿â¢ð ³â¢â¡â¢ð ³â¢â â¢ï»¿â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð žEen zeiltouw met een knoopje
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿ââ¢â£â¢ââ¢ð Žâ¢ð Žï»¿â¢ï»¿â£ï»¿â¢âð žâ¢â¡ï»¿â¢ï»¿â â¢ð Žâð žâ¢â£â¢ð ³ï»¿â â¢ð ³âð žï»¿ââ¢âââ âð žâ¢ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿â¢â¢â¢â¢â¢ï»¿ï»¿â¢ð ³â¢â¡â¢ð ³â¢â â¢ï»¿â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž
Het gehele maakproces vindt plaats in Amsterdam. In een atelier in Amsterdam-Noord komt het touw uit onder andere Portugal binnen. In het atelier maken ze de armbanden nog steeds op dezelfde manier als Dominic ooit voor de lol deed. âDat doen wij volgens een speciale techniek uit de zeilsport. Het heet splitsen. Als je een knoop maakt in een touw, verlies je veel van de breeksterkte. Dat is zonde, bovendien ziet het er minder mooi uit. Bij de splitstechniek steek je het uiteinde van het touw in zichzelf terug. Zo ontstaat er een lus, waaraan wij de sluiting vastmaken. Met deze splitstechniek verlies je veel minder van de sterkte van het touw, het blijft een leven lang vastzitten en ziet er goed uitâ, verduidelijkt Dominic.
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿ââ¢â£â¢ââ¢ð Žâ¢ð Žï»¿â¢ï»¿â£ï»¿â¢âð žâ¢â¡ï»¿â¢ï»¿â â¢ð Žâð žâ¢â£â¢ð ³ï»¿â â¢ð ³âð žï»¿ââ¢âââ âð žâ¢ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿â¢â¢â¢â¢â¢ï»¿ï»¿â¢ð ³â¢â¡â¢ð ³â¢â â¢ï»¿â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð žDe wereld over met een armband
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿ââ¢â£â¢ââ¢ð Žâ¢ð Žï»¿â¢ï»¿â£ï»¿â¢âð žâ¢â¡ï»¿â¢ï»¿â â¢ð Žâð žâ¢â£â¢ð ³ï»¿â â¢ð ³âð žï»¿ââ¢âââ âð žâ¢ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿â¢â¢â¢â¢â¢ï»¿ï»¿â¢ð ³â¢â¡â¢ð ³â¢â â¢ï»¿â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð žInmiddels, 10 jaar later, wordt Pig & Hen in meer dan 50 landen gedragen, van Mexico tot aan Korea: je vindt de armbanden over de hele wereld. De zaken gaan goed. âInmiddels hebben wij 4 eigenaren, Rutger en ik zijn de enthousiaste honden die creatief kunnen blijven en twee andere experts houden zich bezig met de blauwe kant, oftewel het cijfer- en uitzoekwerkâ. Maar overzee met het bedrijf gaan ze niet. âHet is Amsterdam, het blijft Amsterdam en zal altijd Amsterdam blijvenâ, verduidelijkt Dominic.
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿ââ¢â£â¢ââ¢ð Žâ¢ð Žï»¿â¢ï»¿â£ï»¿â¢âð žâ¢â¡ï»¿â¢ï»¿â â¢ð Žâð žâ¢â£â¢ð ³ï»¿â â¢ð ³âð žï»¿ââ¢âââ âð žâ¢ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿â¢â¢â¢â¢â¢ï»¿ï»¿â¢ð ³â¢â¡â¢ð ³â¢â â¢ï»¿â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð žIn de I amsterdam Store, dé Amsterdamse cadeauwinkel, krijgen de verhalen van lokale makers, zoals de producten van Pig & Hen, een podium. Je vindt de Store aan de achterzijde van het Centraal Station in de IJ-hal.
â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿ââ¢â£â¢ââ¢ð Žâ¢ð Žï»¿â¢ï»¿â£ï»¿â¢âð žâ¢â¡ï»¿â¢ï»¿â â¢ð Žâð žâ¢â£â¢ð ³ï»¿â â¢ð ³âð žï»¿ââ¢âââ âð žâ¢ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿ï»¿â¢â¢â¢â¢â¢ï»¿ï»¿â¢ð ³â¢â¡â¢ð ³â¢â â¢ï»¿â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð žGerelateerde artikelen

Lokale Makers: Hout van je Stadâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿â â¢ï»¿â¢ââ¢ââ¢â¡â¢ââ¢ð ³âð žâ¢ââ¢ââ¢ââ¢ð Žâð žâ¢â£â¢ââ¢â â¢âð žï»¿ââ£â¢â¢â¢ââð žâ¢â¡ï»¿ââ¢ð Žï»¿â â¢â¡â¢â¢ï»¿â¢â¢ââ¢ï»¿ï»¿â¢ââ¢â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž

Lokale Makers: Eberhardjesâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿ï»¿â¢ð Žï»¿ââ ââ¢â¢â¢â¢âð žï»¿â£ï»¿â¢ï»¿ââ¢â¡âð žâ¢â£â¢ââ£â¢â âð žï»¿ââ¢â¢â¢âââð žâ¢ï»¿â¢ï»¿â¢ð Žâ¢ââ¢ââ¢â â¢ââ¢ð ³ï»¿â¢ï»¿â â¢ââ¢â£â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž

Lokale Makers: Zuivere Koffieâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºâ¢ð Žâ¢ð ³â¢ââ¢ââ¢â£â¢â â¢ââ¢â âð žâ¢ââ¢ï»¿â£â¢ââð žâ¢â£ï»¿ââ¢â â âð žï»¿ââ¢ââ¢â â£âð žâ¢âââ¢ð Žï»¿â£ï»¿ââ¢â â¢â¢ââ¢â â¢ð Žï»¿â¢â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž

Lokale Makers: The Upcycleâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºâ¢â â¢â¡ï»¿ââ¢âââ¢ð ³â¢â¡â¢ââð žâ¢ð Žâ¢â¡ï»¿ï»¿ï»¿â¢âð žâ¢â£â¢ð Žâ¢â â¢â¡âð žï»¿âââ¢ââ¢â¢âð žâ¢ð Žâ¢ï»¿â¢ââ¢â¢â¡â¢â â¢ð ³â¢â â¢ââ¢â¡â¢â¡ï»¿ï»¿â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž

Lokale Makers: CRE8â¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºâ¢â£â¢â£ï»¿ï»¿â¢ð ³â¢ð Žï»¿â¢â¢â¡â¢ââð žï»¿ï»¿â¢ð ³â¢â¢ï»¿â£âð žâ¢â£ï»¿âââð žï»¿ââ¢ð Žï»¿ââ¢ââð žï»¿â£â¢ð ³â¢â â¢ï»¿â¢ï»¿â¢â¢ï»¿ââ¢â£â¢â¡â¢â â¢ââ¢ï»¿â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž

Lokale Makers: Chocolatemakersâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿â£ï»¿â¢â¢â¡â¢ââ¢â â¢ï»¿â¢ð Žâ¢â£âð žâ¢â â£â¢â â¢â âð žâ¢â£â¢ï»¿ï»¿â£ï»¿â âð žï»¿âââ¢ï»¿ï»¿ââð žâ¢ââ£â¢â â¢â¢ð ³ï»¿ï»¿ï»¿â¢ï»¿â¢ï»¿ï»¿ï»¿â£ï»¿â¢â¢ââ¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž

Lokale Makers: papabubbleâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºâ¢ââ¢â£â¢ââ ââ¢â£ï»¿ï»¿â¢ââð žâ¢ââ¢â â¢ââ âð žâ¢â£ï»¿â£â¢ââ£âð žâ¢ð Žâ¢ââ¢ââ âð žâ¢ï»¿â¢â¢ï»¿ï»¿â¢ââ¢â¢â¢â¡ï»¿â¢â¢ââ¢ï»¿â¢ââ¢ð Žï»¿â â¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž

Lokale Makers: Chateau Amsterdamâ¡ð ¶ââð ºâ¡âð Žï»¿â¡ï»¿ð Žï»¿ð ¹âââ¢ð µâââ¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâââð ·ââð ³â¡ââ âââ¢ð µââð ³â¡â£â¡â£â¡ââ¡â¢â¢ð µâð ºâð ºï»¿ð Žï»¿âð žâ¡â¢â¡â£ï»¿â â¡ââ£ï»¿âð žâð ¹â¡ââ¡ââ â¡ââ¡ââð ¹ï»¿ð Žï»¿ð ºâð ºâ¡ââ¡â âð ·ï»¿ð Žâ¡â¢ï»¿ð ³âð ºï»¿â¢ï»¿ð ºï»¿ð ¹â¡â£ï»¿â ð ¹â¡â£âð žï»¿ð Žâ¡â£ï»¿â ð žâ¡â¢âð ºï»¿â â£ï»¿ð Žâ¡â£âð ºï»¿ï»¿â¢â â¢â¢ï»¿ââ¢â¡ï»¿ââââð žâ¢â£ï»¿âââ¢â¡âð žâ¢â£ï»¿â¢â¢ð Žâ¢ââð žâ¢ð ³ï»¿â£ï»¿â¢ï»¿ââð žâ¢ââ¢â¡â¢â£ï»¿â â¢â¢â¢ââ¢â¢â¡ï»¿â â¢ââ¢ð ºï»¿ð ·ï»¿ð ºï»¿â¢ï»¿âð ·ï»¿â â¢ð žï»¿ð ¹ï»¿ð ·âð žâ£ð ¹â£ð ·âââ¡ð ž
