Van de 19e eeuwse karakters naar een hedendaagse variant

Ondertussen dwalen de personages over het toneel, wachtend op de hoofdpersoon: Platonov. En dan zwijgt de stem in onze oren en kantelt de voorstelling. Theaterkrant: ‘Nu gaat de theatrale werkelijkheid met de echte aan de haal. En zo wordt Tsjechov met een reuzenzwaai naar het heden gekatapulteerd. Alle desillusies waar zijn 19e-eeuwse Russische karakters mee behept zijn, krijgen een hedendaagse variant.’