Een 17e-eeuws ‘Deutsches requiem

Brahms putte daarbij, net als zijn voorgangers tweehonderd jaar eerder, uit de Duitse Bijbelvertaling van Maarten Luther die hij zag als poëtische literatuur. In dit Allerzielen-programma bieden de muziek en de teksten troost, hoop en bemoediging aan de geliefden, aan de overlevenden, aan de mensheid. Net als Brahms’ eigen requiem dat ook doet.