Concertgebouworkest Young, Julian Rachlin en Pablo Heras-Casado: Mendelssohn en Tsjaikovski