Berlin - Zvizdal

Het bejaarde echtpaar is geboren en getogen in Zvizdal en ze wonen nog altijd in het nu overwoekerde spookdorp. Deze documentaire filmvoorstelling toont hoe het duo onverwoestbaar standhoudt in de zelfgekozen armoede en eenzaamheid van de besmette zone. Zonder stromend water, elektriciteit, telefoon of post, maar met bijgeloof, wodka, gevloek, gezang, tandpijn, een oud paard en ouderdomskwalen. Vijf jaar lang reisde Berlin twee maal per jaar naar Tsjernobyl om Pétro en Nadia te volgen. Hoe draagt met een afzondering van jaren? Een verhaal - verteld met maquettes in de zaal en film op het scherm - over overleving, hoop en liefde tussen twee mensen met rondom hen het kleurloze maar permanente stralingsgevaar.