De toverfluit

Mozarts beroemdste opera 'De toverfluit' in een eigen Nederlandse vertaling: een exotisch avontuur, een klassiek verhaal over de strijd tussen goed en kwaad, een sprookje.

Mozart en zijn tekstschrijver Schikaneder schreven Die Zauberflöte in het Duits, in plaats van het aristocratische Italiaans wat in de 18e eeuw gebruikelijk was. Zo kon iedereen meeleven met het verdriet van prinses Pamina en lachen om de grappen en grollen van vogelvanger Papageno. Het Amsterdams Marionetten Theater maakte een eigen Nederlandse Toverfluit met authentieke instrumenten uit Mozarts tijd. Natuurlijk speelt de traverso, een houten Toverfluit, daarin de hoofdrol. De Toverfluit: een verhaal uit het rijk der verbeelding, bevolkt door prinsen, draken en exotische vogels. Een stuk over jaloezie en mededogen, en natuurlijk over de allesoverheersende kracht van de liefde, onze marionetten op het lijf geschreven.

Een ensemble van zes poppenspelers bespeelt de grote, uit lindenhout gesneden marionetten in kostuums van zijde en fluweel. De Toverfluit wordt uitgevoerd met een eigen opname in het Nederlands met solisten en het Instrumentaal Ensemble van het Amsterdams Marionetten Theater o.l.v. Vauhan Schlepp.

Sprookjesopera voor volwassenen en kinderen (vanaf 7 jaar). De voorstelling duurt ca. 2 uur (inclusief pauze). Programma's beschikbaar in Engels en Frans.